This free survey is powered by
0%
Exit Survey
 
 
You are invited to participate in our survey "Ohitorisama" industry. You will be asked to complete a survey that asks questions about "Ohtorisama" industry. It will take approximately 3-5 minutes to complete the questionnaire. Your participation in this study is completely voluntary.
By "Ohitorisama", in this survey, I mean those who enjoy various entertainments by themselves. As the words "Hitokara", "hitori-yakiniku" or "hitori-Disney" are becoming popular, some  companies have started to set these people as new target. This is what I call "Ohitorisama" industry here. Please give me your opinion about this.

英語の授業でひとり○○(おひとりさま産業)について調査しています。所要時間は3-5分です。アンケートにご協力お願いします。答えは英語・日本語どちらでも構いません。
この調査でのひとり○○は、近年人気になってきているひとりカラオケやひとり焼肉や、ひとりディズニーや、一人行動をいとわない人たちに焦点を当てた産業のことを指しています。
 
 
 
What is your gender?
あなたの性別は?
 
male 男性
 
female 女性
 
 
 
How old are you?
年齢は?
 
under 12
 
13-15
 
16-18
 
19-22
 
more than 23
 
 
 
Do you think "Ohitorisama" industry is popular in Japan?
日本でおひとりさま産業は人気だと思いますか。
 
strongly agree とてもそう思う
 
agree     そう思う
 
not so much  そうでもない
 
not at all    全くそう思わない
 
 
 
Which following activities have you ever experienced alone? (Select all that apply)
ひとりでどんな活動をしたことがありますか。
 
Karaoke ひとりカラオケ
 
Yakiniku ひとり焼肉
 
eat in a fast food restaurant ひとりファストフード
 
eat in a family restaurant ひとりファミレス
 
go to Disneyland or Disney Sea ひとりディズニー
 
BBQ ひとりバーベキュー

 
 
 
When did you experience your first "Ohitorisama" activity? はじめてひとり○○をしてみたのはいつですか。
   
 
 
 
If you have ever done "Ohitorisama" activity, why do you do that? なぜひとり○○をしようと思うのですか。
   
 
 
 
Do you think that public undestanding/response toward doing something alone has changed recently? How? 近年、ひとり○○に対する世間の反応が変わってきたと思いますか。もしそう思うなら、どのように変わったと思いますか。
   
 
 
 
Do you feel lonliness when you are using SNS alone? Why, or why not? ひとりでスマホやSNSを使っているときに孤独を感じますか。
   
 
 
 
Do you feel lonliness when you are doing something alone? ひとりで何かをしているときにさみしくなりますか。